Curación del niño con doble aflicción 

Santiago era un funcionario menor en la corte de Herodes Antipas, el gobernador regional de Judea. Procedía de Safed, una ciudad al norte del Mar de Galilea. Su único hijo, de catorce años, padecía epilepsia desde su infancia. Las convulsiones casi le habían costado la vida más de una vez, y cuando Santiago oyó hablar de Los milagros de Jesús que había hecho Jesús, fue en busca del Maestro. Tardó dos semanas en encontrar el lugar donde acampaban Jesús y sus apóstoles.

Cuando Santiago llegó por fin con su hijo enfermo, se acercó a los apóstoles y les preguntó si Jesús curaría al niño. Le dijeron que Jesús no estaba allí, pero dos de sus apóstoles declararon que tenían el poder de actuar en lugar del Maestro. Pero fracasaron rotundamente. Otro apóstol, Andrés, se adelantó y lo intentó, pero también fracasó. Andrés pensó que tal vez el niño estaba poseído por el demonio y pidió al padre que esperara hasta que Jesús regresara, diciendo: "Tal vez esta clase no sale sino por orden personal del Maestro."

Los apóstoles pasaron la noche en vela, estaban confusos y no entendían la causa de su fracaso. Algunos de los enemigos de Jesús en el campamento fueron testigos de su fracaso en curar al niño y se burlaron de ellos. Su confusión y decepción se agravaron por el aguijón de esta humillación. Eran un grupo abatido y escarmentado y ansiaban ver a Jesús. Santiago y su hijo se quedaron a pasar la noche, él se negaba a darse por vencido aunque no tenía ni idea de cuándo podría volver Jesús.

A la mañana siguiente, Jesús y los tres apóstoles que lo acompañaban regresaron al campamento. Cuando Jesús se acercó, los otros nueve apóstoles estaban debatiendo y culpándose unos a otros. Se sintieron muy aliviados al ver al Maestro y, después de saludarle, Jesús les preguntó: "¿De qué discutíais cuando nos acercábamos?".

Pero antes de que los desconcertados y humillados apóstoles pudieran responder a la pregunta del Maestro, el angustiado padre del afligido muchacho se adelantó y, arrodillándose a los pies de Jesús, dijo: "Maestro, tengo un hijo, hijo único, que está poseído por un espíritu maligno. No sólo grita de terror, echa espuma por la boca y cae como un muerto en el momento del ataque, sino que a menudo este espíritu maligno que lo posee lo desgarra en convulsiones y a veces lo ha arrojado al agua e incluso al fuego. Con mucho rechinar de dientes y a consecuencia de muchas contusiones, mi hijo se consume. Su vida es peor que la muerte; su madre y yo tenemos el corazón triste y el espíritu destrozado. Hacia el mediodía de ayer, buscándote, alcancé a tus apóstoles, y ellos trataron de expulsar a este demonio, pero no pudieron hacerlo. Y ahora, Maestro, ¿harás esto por nosotros, curarás a mi hijo?".

Cuando Jesús hubo escuchado este recital, tocó al padre arrodillado y le dijo que se levantara, mientras dirigía a los apóstoles cercanos una mirada escrutadora. Jesús dijo entonces: "Trae aquí a tu hijo", y cuando Santiago hubo llevado al muchacho ante Jesús, le preguntó: "¿Desde cuándo está así afligido?" El padre respondió: "Desde que era muy pequeño" Y mientras hablaban, al joven le sobrevino un violento ataque y cayó en medio de ellos, rechinando los dientes y echando espuma por la boca.

Tras una sucesión de violentas convulsiones, quedó tendido ante ellos como un muerto. El padre volvió a arrodillarse a los pies de Jesús, mientras imploraba al Maestro: "Si puedes curarlo, te ruego que tengas compasión de nosotros y nos libres de esta aflicción" Y al oír estas palabras, Jesús miró el rostro angustiado del padre, diciendo: "No pongas en duda el poder de amor de mi Padre, sino sólo la sinceridad y el alcance de tu fe. Y entonces Santiago de Safed pronunció aquellas palabras tan recordadas de fe y duda mezcladas: "Señor, yo creo. Te ruego que ayudes a mi incredulidad".

Al oír estas palabras, Jesús se adelantó y, tomando al muchacho de la mano, dijo: "Haré esto de acuerdo con la voluntad de mi Padre y en honor de la fe viva. Hijo mío, ¡levántate! Sal de él, espíritu desobediente, y no vuelvas a entrar en él" Y poniendo la mano del muchacho en la del padre, Jesús dijo: "Sigue tu camino. Y todos los presentes, incluso los enemigos de Jesús, quedaron asombrados de lo que veían.

Se trataba de una verdadera curación de una doble aflicción, una dolencia física y una enfermedad del espíritu. Y el muchacho quedó permanentemente curado desde aquella hora. Ciertos espíritus rebeldes estaban en la tierra en ese momento, habiendo sido arrastrados a una "Rebelión - Lucifer, Satanás y Caligastia" muchos años antes. Debido a esta rebelión y a la defección de algunos seres invisibles y traviesos estacionados permanentemente en la tierra, la posesión de espíritus era posible antes y mientras Jesús vivía. Teniendo el poder para hacerlo, Jesús detuvo e impidió que la posesión de espíritus volviera a ocurrir después de que Ascensión de Jesús de nuestro mundo y Otorgamiento del Espíritu de la Verdad.

Aquella noche, después de haber comido y descansado, los apóstoles se reunieron en torno a Jesús, y Thomas Didymus preguntó por qué no habían conseguido curar al niño cuando Jesús sí lo había conseguido.

Jesús respondió a Tomás, diciendo, en parte: "Lo que intentaste, en lo que fracasaste tan completamente, tu propósito no era puro. Tu motivo no era divino. Tu ideal no era espiritual. Tu ambición no era altruista. Tu procedimiento no se basaba en el amor, y tu meta no era la voluntad del Padre que está en los cielos.

"¿Cuánto tardarás en aprender que no puedes acortar el curso de los fenómenos naturales establecidos, excepto cuando tales cosas están de acuerdo con la voluntad del Padre? Tampoco podéis hacer trabajo espiritual en ausencia de poder espiritual. Y no podéis hacer ni lo uno ni lo otro, incluso cuando su potencial está presente, sin la existencia de ese tercer y esencial factor humano, la experiencia personal de la posesión de la fe viva."

Los apóstoles se retiraron a dormir, apesadumbrados. Estaban desconcertados; no podían comprender las palabras de Jesús. Y aunque tenían miedo de preguntar sobre lo que había dicho, lo recordaron después de su resurrección.

Antes de que terminara la misión de Jesús, sus discípulos contaron casos de poder expulsar espíritus rebeldes y curar enfermedades sin su presencia personal. Se lo contaron a Jesús al regresar de una de sus giras de enseñanza. Al oír sus informes, Jesús les dijo: "No es extraño que estos espíritus menores desobedientes se sometan a vosotros, viendo que yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo. Pero no os regocijéis tanto por esto, porque os declaro que, tan pronto como regrese a mi Padre, enviaremos nuestros espíritus a las mentes mismas de los hombres para que nunca más estos pocos espíritus perdidos puedan entrar en las mentes de los desafortunados mortales. Me regocijo con vosotros de que tengáis poder con los hombres, pero no os envanezcáis por esta experiencia, más bien regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los rollos del cielo y de que así vais a avanzar en una carrera sin fin de conquista espiritual."