Jesús cura a la hija de Norana 

En junio del año 29, un creyente llamado Karuska, que vivía cerca de Sidón, en Fenicia, invitó a Jesús y a sus apóstoles a quedarse en su casa. Jesús aceptó la invitación, pensando que sería una oportunidad para que él y sus apóstoles se relajaran durante unos días. Pidió a todos que no revelaran dónde se encontraban, y todos cumplieron excepto la sirvienta de Karuska. Se escabulló y se lo dijo a Norana, que vivía cerca. La hija de Norana, de doce años, enfermaba a menudo y sufría terribles convulsiones. Había oído que Jesús curaba a otros y quería llevar a su hija a verle, con la esperanza de que la curara.

Cuando Norana y su hija llegaron a casa de Karuska, preguntó a los dos primeros apóstoles que vio, Santiago Alfeo y Judas Alfeo, si podía reunirse con Jesús. Norana era una gentil que hablaba griego y los hermanos Alfeo no la entendían. Un intérprete le dijo que Jesús estaba descansando y que no podían molestarle. Norana les dijo que no se iría y que esperaría a que Jesús terminara su descanso.

El apóstol Simón Pedro la oyó y trató de convencerla de que se marchara, diciendo que Jesús estaba cansado y había venido a Fenicia para descansar. Norana replicó: "No me iré hasta que haya visto a tu Maestro. La creencia en la posesión por demonios era común en aquella época, pero no se trataba de un caso de posesión; la niña sufría una dolencia física, un trastorno nervioso.

Entonces Thomas Didymus intentó echarla, y Norana dijo: "Tengo fe en que vuestro Maestro puede expulsar a este demonio que atormenta a mi hija. He oído hablar de sus maravillas en Galilea y creo en él. ¿Qué os ha pasado a vosotros, sus discípulos, para que echéis a los que vienen en busca de la ayuda de vuestro Maestro?".

A continuación, Simón Zelotes la insultó diciendo: "Mujer, eres una gentil de lengua griega. No es justo que esperes que el Maestro tome el pan destinado a los hijos de la casa favorecida y se lo eche a los perros."

Pero Norana no se ofendió. Respondió amablemente: "Sí, maestro, comprendo tus palabras. Sólo soy un perro a tus ojos, pero en lo que respecta a tu Maestro, soy un perro creyente. Estoy decidida a que vea a mi hija, porque estoy convencida de que, si la mira, la curará. Y ni siquiera usted, buen hombre, se atrevería a privar a los perros del privilegio de obtener las migajas que por casualidad caen de la mesa de los niños."

De repente, la niña sufrió una violenta convulsión y la madre gritó: "Ya veis que mi niña está poseída por un espíritu maligno. Si nuestra necesidad no os impresiona, apelaría a vuestro Maestro, que, según me han dicho, ama a todos los hombres y se atreve incluso a curar a los gentiles cuando creen. No sois dignos de ser sus discípulos. No me iré hasta que mi hijo haya sido curado".

Jesús oyó todo esto a través de una ventana abierta y salió. Para su sorpresa, les dijo: "Oh mujer, grande es tu fe, tan grande que no puedo negarte lo que deseas; vete en paz. Tu hija ya está sana".

Norana se llenó de alegría al ver que su hija estaba curada. Cuando se iban, Jesús le pidió que no se lo dijera a nadie. Pero ella y su hija hicieron caso omiso de esta petición y proclamaron la curación por todo el campo, hasta el punto de que Jesús se marchó para evitar verse desbordado por las demandas de curación. La curación no era su misión; su misión era espiritual.Jesús disfrutaba enormemente del agudo sentido del humor de los gentiles. Fue este sentido del humor que mostraba Norana, así como su gran y persistente fe, lo que tanto conmovió el corazón del Maestro y apeló a su misericordia.

Al día siguiente, comentando la curación de la hija de Norana, Jesús dijo a sus apóstoles: "Y así ha sido todo el camino; veis por vosotros mismos cómo los gentiles son capaces de ejercer una fe salvadora en las enseñanzas del evangelio del reino de los cielos. En verdad, en verdad os digo que el reino del Padre será tomado por los gentiles si los hijos de Abrahán no muestran fe suficiente para entrar en él."

Después de este incidente, Jesús y sus discípulos fueron a Sidón, donde los gentiles recibieron de buen grado el mensaje del Evangelio.